Há um ano o Sotaque Francês começava a dar seus primeiros passos. Escolhemos 21 de junho porque essa é uma data muito celebrada na França, além de marcar o início do verão, é o dia de celebração da Fête de la Musique - Festa da Música. Esse é um dia onde são realizados eventos musicais nas ruas de várias cidades francesas. Bem, não fique triste se você não está na França. É verdade que hoje aqui no Brasil o que começa é o inverno, mas esse ano Florianópolis também vai ter sua própria Fête de la Musique, hoje na Aliança Francesa. Gostou da ideia? Voilà, des informations: Fête de la Musique Onde: Aliança Francesa Florianópolis Rua Visconde de Ouro Preto, 282. Horário: 19h30 Quando: Hoje, 21 de junho. Contato da AF Florianópolis: (48) 3222-8925 Como vocês podem perceber, aos poucos estamos voltando a atualizar o Sotaque Francês e contamos com sugestões, dicas e críticas. Escreva para gente: sotaquefrances@gmail.com

Começa nesta sexta o Festival de Música Contemporânea, promovido pela Aliança Francesa em Florianópolis. A terceira edição do evento traz exposições, oficinas, palestras e shows mesclando estilos e sonoridades de grupos franceses e brasileiros. O festival é realizado entre 5 e 24 de novembro e as apresentações serão no Teatro Álvaro de Carvalho (TAC) e no Palácio Cruz e Sousa, ambos no centro de Florianópolis. Algumas atrações têm entrada gratuita. A estréia, aberta ao público, acontece nesta sexta-feira, às 19h, com a apresentação do grupo Harmonia Universalis, de São Paulo. Os grupos franceses se apresentam dia 9 e dia 11 no TAC. Confira a programação completa no hotsite do evento.

O Québec, parte francesa do Canadá, é conhecido por ter salários atrativos e outros benefícios para imigrantes. O governo da região incentiva estrangeiros a se mudarem para o local. Quem tiver interesse em conhecer as oportunidades para brasileiros pode visitar o site do programa.

Palestra gratuita
Nos dias 21 e 22 de outubro, o escritório de imigração do Québec de São Paulo vai realizar palestra em Florianópolis sobre a vida na região. O evento será realizado na ESAG, Udesc e conta com a parceria da Aliança Francesa de Florianópolis.

Inscrições: www.imigrarparaquebec.ca
Endereço: Avenida Madre Benvenuta, 2037 - Itacorubi
Florianópolis - SC
Horário: 18h45 às 21h30
Entrada gratuita

A Aliança Francesa de Florianópolis, em parceria com as Livrarias Catarinense, promove o Clube de Conversação de Francês para os amantes e simpatizantes da língua francesa. É uma boa forma de aperfeiçoar e treinar seu francês com bate-papos descontraídos, mediados por professores da escola. Para participar é só se juntar ao grupo que se reúne todas as quartas-feiras, às 18h30. As conversações são abertas ao público e não é necessário ter fluência na língua para participar.

Quando: Toda quarta-feira, às 18h30
Local: Livrarias Catarinense - Felipe Schmidt, 60 - Centro de Florianópolis

Escolhemos mais uma cantora mulher para esse post de música e dessa vez ela não é francesa, mas americana. Por indicação de nosso amigo Rodolpho, fomos apresentadas a Stacey Kent e adoramos sua música e história.
Stacey era estudante de línguas e foi para a Europa estudar Francês, Alemão e Italiano para um mestrado de literatura comparada. Inesperadamente ela acabou virando cantora de jazz, tornando-se umas das artistas mais cativantes do jazz moderno. Sua voz doce e delicada já lhe rendeu indicações ao Grammy e outros importantes prêmios de música.
A surpresa é que seu útlimo disco é todo em francês. Racontez-moi traz canções de autores como
Henry Salvador e Georges Moustaki. A primeira faixa desta obra é uma versão em francês de Águas de Março, de Tom Jobim, que vale a pena conferir aqui.
Veja o clipe de La Venus du Mélo.


Stacey Kent estará no Brasil em setembro, fazendo shows em São Paulo (9), Itajaí (10), Porto Alegre (14) e Rio de Janeiro (16). Oba!

Chefs franceses vão estar em Santa Catarina entre os dias 24 e 31 de julho, participando da 3ª Semana Internacional da Gastronomia da Costa Esmeralda, nos municípios de Bombinhas, Itapema e Porto Belo.
Destacamos a presença do internacionalmente reconhecido Instituto Nacional de Confeitaria e Panificação da França, que vai trazer profissionais responsáveis por 3 workshops: Dia 29, tem Sébastien Odet com o tema "Pâtisserie Francesa: Verrines, entre outras delícias" e o chef Thomas Marie com aula show sobre "O autêntico Croissant e Baguete Francês". Dia 30 é a vez de Stéphane Bisson falar sobre “A tradicional arte do verdadeiro chocolate”. A organização do evento diz que "será uma grande oportunidade para que profissionais da região e apaixonados por gastronomia tenham contato com a famosa cozinha francesa".
A França vai ser representada também por profissionais formados pelo Institut Paul Bocuse e Le Cordon Bleu e pelos chefs: Olivier Anquier, Fabrice Lenud, Emmanuel Bassoleil e Claude Troisgros. Já deu pra notar que este evento está cheio de sotaque francês, né?

Inscrições e informações detalhadas sobre os profissionais participantes, você encontra no site oficial do evento.

Aproveitamos aqui para agradecer a assessora de imprensa Naiza Comel pela cooperação e envio de informações.

Bon appetit!

Para comemorar o início do verão no hemisfério norte, alguns países realizam a Festa da Música todo 21 de junho. Apesar de não ser o foco do Sotaque Francês falar de coisas que acontecem fora do Brasil, não poderíamos deixar passar essa data tão alegre na inauguração do nosso blog, já que algumas cidades brasileiras também celebram essa tradição. Iniciada na França, a comemoração tornou-se um evento europeu e vários países têm suas versões da Fête de la Musique. A Festa da Música é uma manifestação popular gratuita, onde músicos amadores e profissionais se apresentam pelas ruas e locais públicos ou em teatros. Saiba mais no France Guide, site oficial do turismo francês. Algumas cidades do Brasil também têm sua programação.

O Sotaque Francês tem o prazer de inaugurar oficialmente o blog falando de um evento muito especial. Começa hoje a quarta edição do Fita Floripa - Festival Internacional de Teatro de Animação. O evento conta com a participação de grupos brasileiros e internacionais, dois deles francofônicos: La Compagnie des Chemins de Terre (Bélgica) e Pelele Marionette (França/Espanha). Os espetáculos acontecem em teatros e também ao ar livre, em diversos pontos da cidade. Entre as primeiras apresentações está Le Polichineur de Tiroirs do grupo belga, hoje, às 19h no Centro de Cultura e Eventos da UFSC. Além de Florianópolis, alguns grupos também se apresentam em Criciúma e Joinville. Confira a programação completa aqui.
O quê: Festival Internacional de Animação
Quando: 20 a 27 de junho
Onde: Florianópolis, Criciúma e Joinville
Quanto: R$10 inteira e R$5 meia-entrada ou entrada gratuita para os espetáculos ao ar livre

A ideia é divulgar o que há por aqui com sotaque francês. Pode ser um restaurante, uma escola, uma exposição, uma sessão de cinema, um evento, música, pessoas.
A gente quer sentir um pouco da atmosfera francesa, já que por enquanto não podemos testar nossos conhecimentos da língua em nenhum país francofônico. E queremos dividir isso com todos aqueles que são apaixonados por essa língua!